• Short ballon de la marque Aïdama en laine à motif géométriques noirs et blancs avec ceinture ajustable. Porté par une mannequin femme et vu de face.
  • Short ballon de la marque Aïdama en molleton de coton gris chiné avec ceinture ajustable. Porté par un mannequin homme et vu de face.
  • Short ballon de la marque Aïdama en molleton de coton gris chiné avec ceinture ajustable. Porté par un mannequin homme et vu de face zoomé sur les jambes.
  • Short ballon de la marque Aïdama en molleton de coton gris chiné avec ceinture ajustable. Porté par un mannequin homme et vu de profil.
  • Short ballon de la marque Aïdama en molleton de coton gris chiné avec ceinture ajustable. Porté par un mannequin homme et vu de dos.
  • Short ballon de la marque Aïdama en molleton de coton gris chiné avec ceinture ajustable. Porté par un mannequin homme et vu de face zoomé sur la ceinture.
  • Short ballon de la marque Aïdama en laine à motif géométriques noirs et blancs avec ceinture ajustable. Porté par une mannequin femme et vu de face zoomé sur les jambes.
  • Short ballon de la marque Aïdama en laine à motif géométriques noirs et blancs avec ceinture ajustable. Porté par une mannequin femme et vu de face zoomé sur les jambes.
  • Short ballon de la marque Aïdama en laine à motif géométriques noirs et blancs avec ceinture ajustable. Porté par une mannequin femme et vu de dos.
1 9

Grey marl fleece balloon shorts

Grey marl fleece balloon shorts

€175,00 EUR
€175,00 EUR
Sale Sold out
Taxes included. Shipping calculated at checkout.

FREESIZE

The balloon short is a shorter, revisited version of the circular pant.

Its wide balloon cut is accentuated by triple pleats, creating volume and a unique drape. The front and back pockets, accessible from the side, are inspired by Japanese hakama pants, bringing a functional and cultural dimension to the design.

Designed to adapt to different body types, these shorts feature a modular waistband, inspired by Gurkha military systems, a side hook system, and an elasticated back, allowing for precise and adjustable fitting (waist adjustable from XS-XXL).

Unlined for a looser, deconstructed look, these balloon shorts are a strong piece, at the crossroads of Japanese fashion and contemporary utility wear.

Made from thick grey cotton fleece, these shorts combine lightness and durability, ideal for a confident summer silhouette.

In stock
  • Free shipping in mainland France from €250
  • Delivery possible to a relay point
View full details

Details

Balloon cut
Triple darts
Front and back pockets accessible from the side (inspired by Japanese "hakama" trousers)
Adjustable waistband (up to 3 levels)
- the Gurkha waistband, inspired by military clothing, allows for 1 or 2 sizes up
- a hook-and-eye system significantly reduces the waist size
- Elasticated waistband at the back
Unlined shorts
Weight: 270 g/m²

Dimensions & Sizes

ONE SIZE
Waist size: free size from XS (63cm) to XL (106cm)
Total length (waistband to bottom of leg): 63cm
Inseam length: 24cm
Leg opening: 38cm

Model sizes:
Emma: 1.77m
Jay: 1.84m

Composition and care

100% Cotton

Manufacturing & Sourcing

Origin of materials: Portugal

Upcycling: Our target is to repurpose deadstock fabrics to combat waste and contribute to a more circular economy. Each piece is produced from rolls discarded by major fashion brands, and the number of copies depends on the quantity of fabric available, implying a limited-edition distribution model.

Made in France: Out of environmental awareness and to ensure a strong human connection with our suppliers, we have chosen to produce locally. Thus, the design and all stages of manufacturing are carried out in the Paris region.

Delivery & Returns

Aïdama offers you 14 days to return an item after receiving it. You will not be asked for a reason or penalty; you will only be responsible for the return shipping costs.

If this period expires on a weekend or public holiday, it is automatically extended until the next working day.

Find all the details on the return procedure here

Relay Point Express
France* Free €10
Europe €10 €25
Outside Europe €10 €40

*Free delivery on orders over €250 in Mainland France.

CONVERSION IN LOCAL CURRENCY IS DONE AUTOMATICALLY AT CHECK-OUT